Weil cümle örnekleri - (İSTEK)

Soru/Cevap
1

Weil bağlacı nasıl kullanılır? Bunu kısaca açıklayabilirseniz sevinirim. Fakat açıklamalar internetteki klasik uzun ve karmaşık cümlelerle olmazsa sevinirim :slight_smile:

Bir de Weil cümle örnekleri verirseniz tadından yenmez…

2

İşte örnekler:

:de: Yunus fährt nach Zurich, weil ihre Familie in Zurich lebt.
:de: Weil ihre Familie in Zurich lebt, fährt Yunus nach Zurich.
:tr: Ailesi Zürih’te yaşadığı için Yunus Zürih’e gidiyor.

:de: Ich bin sehr müde, weil ich den ganzen Tag gearbeitet habe.
:tr: Bütün gün çalıştığım için çok yorgunum.

:de: Sie sind nach Dortmund gefahren, weil dort die Filmfestspiele stattfinden.
:tr: Onlar film destivalinin Dortmund’ta yapılması nedeniyle Dortmund’a gitti.

:triangular_flag_on_post: Weil bağlacı yan cümle yani Nebensatz oluşturur. Fakat temel cümle bir emir ve ya soru cümlesi ise; yan cümle başa alınmaz!

3

Konuyu biraz güncelleyelim istedim. Yeni cümleler ekliyorum.

İşte Almanca’da “weil” bağlacıyla yapılmış 15 örnek cümle ve Türkçeleri:

  1. Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin.
    → Hasta olduğum için gelemiyorum.

  2. Er ist glücklich, weil er die Prüfung bestanden hat.
    → Sınavı geçtiği için mutlu.

  3. Wir bleiben zu Hause, weil es regnet.
    → Yağmur yağdığı için evde kalıyoruz.

  4. Sie geht früh schlafen, weil sie morgen früh aufstehen muss.
    → Yarın erken kalkması gerektiği için erken yatıyor.

  5. Die Kinder spielen draußen, weil das Wetter schön ist.
    → Hava güzel olduğu için çocuklar dışarıda oynuyor.

  6. Ich esse keinen Kuchen, weil ich auf Diät bin.
    → Diyette olduğum için kek yemiyorum.

  7. Wir haben das Auto verkauft, weil es zu alt war.
    → Çok eski olduğu için arabayı sattık.

  8. Er trägt eine Jacke, weil es kalt ist.
    → Soğuk olduğu için ceket giyiyor.

  9. Sie studiert viel, weil sie gute Noten bekommen möchte.
    → İyi notlar almak istediği için çok çalışıyor.

  10. Ich nehme den Zug, weil es schneller ist.
    → Daha hızlı olduğu için trene biniyorum.

  11. Wir haben den Flug storniert, weil es ein Unwetter gibt.
    → Fırtına olduğu için uçuşu iptal ettik.

  12. Die Katze versteckt sich, weil sie Angst hat.
    → Korktuğu için kedi saklanıyor.

  13. Sie hat das Buch gekauft, weil es interessant aussieht.
    → İlginç göründüğü için kitabı aldı.

  14. Ich trinke keinen Kaffee, weil ich nicht schlafen kann.
    → Uyuyamadığım için kahve içmiyorum.

  15. Er lernt Deutsch, weil er in Deutschland arbeiten möchte.
    → Almanya’da çalışmak istediği için Almanca öğreniyor.

Konuyu biraz güncellemek istedim. İyi çalışmalar!