"Abteilung" Ne Demek? Artikeli Nedir? & Çekim Tablosu

Artikel Almanca Türkçe
die Abteilung bölüm (kurumsal), departman

“Abteilung” Cümlede Kullanımı :writing_hand:

Dil Örnek Cümle 1
:de: Meine Freundin arbeitet in der Abteilung von Frau Kaufmann.
:tr: Arkadaşım, Bayan Kaufmann’ın departmanında çalışıyor.
Dil Örnek Cümle 2
:de: Die Abteilung für Marketing ist im dritten Stock.
:tr: Pazarlama departmanı üçüncü katta.
Dil Örnek Cümle 3
:de: In welcher Abteilung arbeitest du?
:tr: Hangi departmanda çalışıyorsun?

“die Abteilung” Artikel Çekim Tablosu / Akkusativ / Dativ / Genitiv :clipboard:

Singular (tekil) Plural (çoğul)
Nominativ die (eine) Abteilung die Abteilungen
Akkusativ die (eine) Abteilung die Abteilungen
Dativ der (einer) Abteilung den Abteilungen
Genitiv der (einer) Abteilung der Abteilungen

“die Abteilung” YouTube Çeviri & Almanca Alıştırma Videomuz :record_button:

Goethe Institut Almanca B1 Kelime Listesi serimizin tamamına erişmek ve diğer B1 seviyesi kelimelerine ulaşmak için aşağıdaki kategori bağlantısını kullanın.

Bu cümlede neder welcher kullanılmış? Yani neden Welche değil?

Cümle: “In welcher Abteilung arbeitest du?”

Almanca’da “welcher” soru kelimesi, cümlenin içindeki ismin artikeline ve hâline göre çekimlenir. Burada, “Abteilung” kelimesinin artikeli “die” ve cümlede Dativ hâlinde kullanılmış.

İnceleyelim:

  • “Abteilung” kelimesinin artikeli “die” olduğu için, Dativ hâlinde “der” olur.
  • Bu nedenle “welche” kelimesi de Dativ’e uyacak şekilde “welcher” olarak çekimlenir.

Cümlenin yapısı:

  • “In + Dativ” olduğu için, “welcher Abteilung” kullanıyoruz.

Yani cümlenin doğru hâli: “In welcher Abteilung arbeitest du?”